Understand the controller chip positions the split optics.
Il chip di controllo posie'iona le testine del laser.
He lures someone back to his place, slips them a sedative, then redresses and positions the bodies inside a sealed container
Attira le persone nel suo appartamento, rifila loro di nascosto un sedativo, poi le riveste e ne mette in posa il corpo in un contenitore a chiusura ermetica.
In the fight against abuses of dominant market positions, the Commission adopted in 2008 important decisions in the energy and IT sectors.
Per quanto riguarda la lotta contro gli abusi di posizione di mercato dominante, nel 2008 la Commissione ha adottato una serie di importanti decisioni nei settori energetico e delle tecnologie dell'informazione.
The type of pointer that is displayed when the user positions the mouse over a particular object (standard, arrow, I-beam, and so on).
Il tipo di puntatore visualizzato quando si posiziona il mouse su un determinato oggetto, ad esempio standard, a freccia o a I.
The "Reset" button brings the wagons to their initial positions; the animation is started by a mouse click on the "Start" button.
Fate partire l'animazione premendo il pulsante "start"; il pulsante "reset" vi riporta nella condizione di partenza.
Ideal distance: the CupSensor recognises the rim of the cup and positions the spout accordingly.
La distanza ideale: CupSensor riconosce l'altezza della tazza e porta l'erogatore centrale in posizione.
This weight distribution positions the sinker with its round edge on bottom, so it will easily glide over rocks, greatly reducing its changes of snagging on the bottom.
Questa distribuzione del peso posiziona il sinker con il suo bordo arrotondato sul fondo, in modo che scivoli facilmente sulle rocce, riducendo notevolmente i cambiamenti di impigliamento sul fondo.
But he disagreed with some of her positions, the money went away.
Ma lui non concordava con alcune delle sue posizioni, perse il supporto economico.
Negotiation style is an important component, but so are bargaining positions, the social context, and the stakes.
Lo stile di negoziazione è una componente importante, ma lo sono anche le posizioni di contrattazione, il contesto sociale e la posta in gioco.
Filling a tattoo in a prominent place, which is difficult to hide under clothes, you run the risk of encountering the problem of a device for work: in some positions the presence of any tattoos is unacceptable.
Riempire un tatuaggio in un posto prominente, che è difficile da nascondere sotto i vestiti, si corre il rischio di incontrare il problema di un dispositivo per il lavoro: in alcune posizioni la presenza di qualsiasi tatuaggio è inaccettabile.
And the cast-off positions the suspect here.
E la loro posizione ci dice che il sospettato si trovava qui.
Both of you, here are two positions, the tactic is very dangerous.
Voi due, queste sono le posizioni, la strategia è molto pericolosa.
It's probably something to do with the precise positions, the distance between both towers.
Probabilmente ha a che fare con la posizione precisa, la distanza tra le due torri.
This means that upon the closing of the positions, the first position opened will receive the lowest transaction number and the last position opened will receive the highest transaction number.
Questo significa che al momento della chiusura delle posizioni, la prima posizione aperta riceverà il numero più basso di transazione e l'ultima posizione aperta riceverà il più alto numero di transazione.
By combining these three types and setting them in different positions, the line protection can be divided into current, time division and segmentation.
Combinando questi tre tipi e impostandoli in posizioni diverse, la protezione della linea può essere suddivisa in corrente, divisione temporale e segmentazione.
If we leave our positions, the Germans will break into the fortress, and here we can keep holding them off, till reinforcements arrive.
Compagno maggiore, mi permetta di dirle che se lasciamo le nostre posizioni, i tedeschi irromperanno nella fortezza, ma noi possiamo trattenerli finche' non arrivano i rinforzi.
• Max Open positions: The maximum number of positions the Trader can open at the same time in your account.
• Numero Massimo di Posizioni Aperte: Il numero massimo delle posizioni che un Trader può aprire nel tuo conto allo stesso tempo.
Our high-resolution BML magnetic encoders ensure the extremely precise position and speed monitoring at various positions: the processing axes x, y, z and B.
Il monitoraggio di posizione e numero di giri estremamente preciso è garantito dai nostri encoder a codifica magnetica BML ad alta risoluzione su diverse posizioni: gli assi di lavorazione x, y, z e B.
For some employees of the enterprise, but in no case not for everyone, basically it concerns administrative positions, the terms of the labor or collective agreement establish the regime of the non-standardized working day.
Per alcuni dipendenti dell'impresa, ma in nessun caso per tutti, si tratta sostanzialmente di posizioni amministrative, le condizioni del contratto collettivo o del lavoro stabiliscono il regime della giornata lavorativa non standardizzata.
The type of pointer that is displayed when the user positions the mouse over a particular object (for example, standard, arrow, or I-beam).
Il tipo di puntatore visualizzato quando si posiziona il mouse su un determinato oggetto (standard, a freccia, a I e così via).
Following this, it positions the workpiece in front of the door of the cell, which then opens automatically.
Poi posiziona il pezzo davanti alla porta della cella, che si apre quindi automaticamente.
It positions the cursor below the original message, instead of above it (in other words, bottom-posting instead of top-posting).
Posiziona il cursore al di sotto del messaggio originale, anziché al di sopra (in altre parole, il post-in fondo al posto del primo post).
If you have two or more different colored towers in adjacent positions, the power of these towers is much higher.
Se avete due o più differenti torri colorate in posizioni adiacenti, il potere di queste torri è molto più alto.
While both hard and soft negotiation styles focus on positions, the soft approach is the opposite of the hard approach in many regards.
Mentre gli stili di negoziazione sia rigidi che soft si concentrano sulle posizioni, l'approccio soft è l'opposto dell'approccio difficile in molti aspetti.
Therefore, for a better sense of yourself in space, ease of performing asanas, working out different positions, the practitioner can completely be exposed.
Pertanto, per una migliore percezione di te stesso nello spazio, facilità di esecuzione delle asana, elaborazione di posizioni diverse, il professionista può essere completamente esposto.
Of people in different positions, the manager is a well-functioning team.
Di persone in posizioni diverse, il manager è un team ben funzionante.
The manufacturer positions the product as a quick recovery from the causes of prostatitis.
Il produttore posiziona il prodotto come un rapido recupero dalle cause della prostatite.
It positions the cursor below the original message, instead of...
Posiziona il cursore al di sotto del messaggio originale,...
The commitment made in Johannesburg positions the issue of destructive fishing practices in a global context.
L'impegno assunto a Johannesburg colloca il problema delle pratiche di pesca distruttive in un contesto globale.
If you’ve already played one round and players have positions, the card exchanges would take place before the first turn.
Se hai già giocato un round e i giocatori hanno delle posizioni, lo scambio di carte avverrà prima del primo turno.
This is listening positions -- the idea that you can move your listening position to what's appropriate to what you're listening to.
Si tratta delle posizioni di ascolto -- l'idea è quella di spostarsi nella posizione di ascolto più adatta a ciò che state ascoltando. Si tratta di giocare con quei filtri.
Coming back quickly, we see here the radio sphere that we jumped out of in the beginning, but these are positions, the latest positions of exoplanets that we've mapped, and our sun here, obviously, with our own solar system.
Tornando rapidamente indietro, vediamo la radiosfera da cui siamo balzati all'inizio. Ma queste sono le posizioni, le ultime posizioni degli esopianeti che abbiamo mappato. E qui il nostro sole, naturalmente con il nostro sistema solare.
4.3244881629944s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il chip di controllo posie'iona le testine del laser. 